Award-winning actors Ian Veneracion and Albert Martinez teased viewers on the looming finale of the hit primetime series “The Iron Heart.” [...]