Cogie Domingo marks his return to television by taking on the role of an unsuspecting husband who catches his wife in bed with another man on the latest episode of ABS-CBN’s hit legal drama “Ipagla…