Helena Bonham Carter, whose film roles have ranged from sweet, demure characters in period dramas like Lucy in “A Room With a View” to dark, quirky characters like Bellatrix Lestrange in the “Harry…