Teen actor Nathan Gamble first played the role of Sawyer Nelson in 2011’s “Dolphin Tale,” for which he received a Young Artist Award nomination for Best Performance by a Leading Actor in a Fe…