“The Conjuring” and “Insidious” cinematographer John R. Leonetti makes his feature directorial debut with New Line Cinema’s upcoming horror-thriller “Annabelle.”