Warner Bros. Pictures’ new dramatic comedy “This is Where I Leave You,” directed by Shawn Levy, and based on the hilarious and poignant best-selling novel by Jonathan Tropper, has just unreel…