Released in 1986, the acclaimed romantic comedy “About Last Night” resonated with audiences over its unflinching look at the ins and outs of dating, from the hot meet to the day after to the ever a…