The famed horror team of director James Wan (“Saw,” upcoming “The Conjuring”) and writer Leigh Whannell presents “Insidious Chapter 2,” the terrifying sequel to the acclaimed 2011 horro…