“Partysaurus Rex,” the third installment to the Toy Story short films, premiered recently in front of the 3D re-release of “Finding Nemo.”