Best known for action thrillers (“G.I. Joe”) and romantic dramas (“The Vow,” “Dear John”), Channing Tatum now stars in his first comedy film ever, Columbia Pictures’ hilarious high school sen…