Juliet Simms, considered one of this season’s frontrunners, sang “Cryin’” during the quarterfinals of “The Voice.”