Robert Downey Jr. returns as the world’s smartest detective in Warner Bros.’ new action-adventure “Sherlock Holmes: A Game of Shadows,” the highly anticipated sequel to the 2009 hit for…