After “My Neighbor’s Wife,” Carla Abellana, Jake Cuenca and Dennis Trillo are set to work again in the Regal Films and Studio 5 co-production “Yesterday, Today and Tomorrow.…