Before he plays Superman, Henry Cavill will portray a stonemason named Theseus first in “The Immortals.”