2011’s best film debut so far is the animated feature “Rio.”