“The Correspondents” and “Boto Mo, iPatrol Mo: Ako ang Simula” are winners in the New York Television and Film Festival.